Ce conte est le premier récit d'une trilogie qui a pour titre la « rencontre avec l'Ange », extrait de L'Archange empourpré, Quinze traités et récits mystiques, traduit du persan et de l'arabe par Henry Corbin, éd Fayard, 1976, pp. 201-213.

Dans les deux premier récits de la trilogie, l'Ange initie son visionnaire, en termes symboliques, au voyage qu'il lui faut entreprendre et lui indique quelles en son les étapes.